Un mariage en Espagne
L’homme le plus agaçant du monde
Trois jours pour convaincre sa famille qu’elle est amoureuse

Catalina Martín a désespérément besoin d’un cavalier pour l’accompagner au mariage de sa sœur et éviter que son petit mensonge n’éclate au grand jour. Car toute sa chère famille – et même son ex détestable – s’attend à rencontrer le fiancé new-yorkais… qu’elle s’est inventé ! Il ne lui reste que quatre semaines pour trouver l’homme qui acceptera de jouer ce rôle, de prendre l’avion avec elle et de tenter de faire illusion pendant trois jours.

C’est alors qu’entre en scène Aaron Blackford, un collègue démesurément grand, au regard impénétrable… et insupportable. Contre toute attente, il lui propose son aide. Catalina voudrait refuser, car le sang-froid et les remarques acerbes d’Aaron ont le don de lui taper sur les nerfs. Mais le temps file et, malgré ses réticences, le bel Américain à l’insistance troublante semble être sa seule option…

Ce qu’on en dit

« Envie d’une comédie romantique tout ce qu’il y a de plus sympa ? Si oui, la voici ! […] Beaucoup de sourires en perspective ! » Karine Vilder, Le Journal de Montréal

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Desthuilliers

Iris Smythe-Smith a l’habitude de passer inaperçue en société… sauf lorsqu’elle monte sur scène avec ses cousines pour massacrer Mozart. Et c’est justement à l’occasion du traditionnel concert familial que sir Richard Kenworthy remarque la douce violoncelliste. Surprise par cet intérêt, Iris est assez intelligente pour se méfier lorsque ce noble parti exprime le désir de l’épouser le plus vite possible. Son cœur s’emballe, mais sa raison lui murmure qu’il y a anguille sous roche. Hélas, avant même qu’elle ne puisse découvrir le fin mot de l’histoire, les voilà déjà compromis et contraints de s’unir pour éviter le déshonneur. Iris n’a toutefois pas fini d’exercer sa perspicacité pour dévoiler les secrets et la part d’amour que cache ce mariage précipité.

Les Smythe-Smith ne sont pas seulement des musiciennes ratées dont se moque lady Whistledown. En dehors de leurs concerts, que fuient les frères Bridgerton, elles sont particulièrement drôles et romantiques. Alors, que diriez-vous de mieux les connaître et de vous laisser charmer par leurs savoureuses aventures signées Julia Quinn ?

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Léonie Speer

Cousine loyale d’Honoria et de Daniel Smythe-Smith, Sarah Pleinsworth se réjouit de leurs mariages respectifs. Même si, après trois saisons mondaines infructueuses, elle désespère de voir son propre tour arriver. Pire, elle se désole de devoir se montrer aimable avec Hugh Prentice, qui sera son voisin de table à la noce d’Honoria. À ses yeux, Prentice n’est que le scélérat qui a causé l’exil de Daniel en le provoquant en duel. De son côté, le mathématicien qui n’a jamais montré d’indulgence pour le bavardage se passerait bien des attentions de cette demoiselle d’honneur exubérante. Sauf que, quelque part entre le voyage en calèche, le gâteau de mariage et la valse insensée sur la pelouse, l’un et l’autre ont la surprise d’éprouver une attirance mutuelle tout à fait imprévue.

Les Smythe-Smith ne sont pas seulement des musiciennes ratées dont se moque lady Whistledown. En dehors de leurs concerts, que fuient les frères Bridgerton, elles sont particulièrement drôles et romantiques. Alors, que diriez-vous de mieux les connaître et de vous laisser charmer par leurs savoureuses aventures signées Julia Quinn ?