• FAYNE

    Traduit de l’anglais (Canada) par Paul Gagné

    Fin XIXe siècle. Charlotte Bell grandit à Fayne, un vaste domaine entouré d’une tourbière, situé sur un territoire contesté à la frontière de l’Écosse et de l’Angleterre. En raison de sa santé délicate, son père adoré, lord Henry Bell, la tient à l’écart de la société. Dotée d’un esprit fort et d’une curiosité insatiable, Charlotte a acquis des connaissances encyclopédiques et un savoir remarquable pour une jeune fille. Son existence idyllique est cependant assombrie par le portrait de sa mère tenant dans ses bras son frère aîné, qui lui rappelle constamment que lady Marie Bell est morte à sa naissance, et que Charles, l’héritier tant attendu, est décédé à l’âge de deux ans.

    Lorsque l’appétit d’apprendre de Charlotte menace de dépasser les limites de la lande broussailleuse, son père rompt avec la tradition et engage un précepteur d’Édimbourg, à qui il dit : « Éduquez ma fille comme vous éduqueriez mon fils, si j’en avais un. » Lors d’une promenade exploratoire, Charlotte et M. Margalo trouvent dans le marais une mante rose. Au réveil, le lendemain, l’instituteur a quitté précipitamment la maison. Pour consoler sa fille, lord Henry lui annonce que sa condition médicale n’est plus un obstacle à ce qu’elle découvre le monde extérieur. Sa soif d’instruction et d’aventures l’amènera à percer les secrets de la famille Bell et ses propres mystères.

    Une histoire pleine de rebondissements, de révélations et d’espoir, qui aborde des thèmes de l’époque victorienne toujours d’actualité : l’égalité des sexes, l’identité, la famille et la nature.

    Best-seller national n° 1 au Canada
    Livre de l’année selon The Globe and Mail
    L’un des meilleurs romans canadiens en 2022 selon CBC
    Lauréat du prix Paragraphe Hugh MacLennan de la Quebec Writers’ Federation

    Ce qu’on en dit

    « Fayne allie l’érudition de Marguerite Yourcenar et le caractère épique de Victor Hugo. Si ces deux grands écrivains avaient eu une enfant, elle s’appellerait Ann-Marie MacDonald.. » Marie-Christine Blais, journaliste culturelle

    « En esquissant un univers aussi ensorcelant que perfide, Ann-Marie MacDonald se joue des codes de la société victorienne pour remettre en question le monde d’aujourd’hui, sa relation à la nature et sa construction binaire du genre. Comptez 800 captivantes pages » Anne-Frédérique Hébert-Dolbec, Le Devoir

    « Captivant, magnifique, drôle. » The Globe and Mail

    « Splendide. Dans cette œuvre qui honore la nature, [MacDonald] marie avec talent le mystique et le scientifique, et l’illumine d’éclairs d’humour. Elle explore des thèmes intemporels tels que la confiance et la tromperie en amour et en amitié, tout en abordant les questions de genre et de sexe avec beaucoup de profondeur et de sensibilité. Au centre de tout cela, dans un décor digne d’un conte de fées, la touchante Charlotte tient les lecteurs en haleine tandis qu’elle démêle des secrets de famille enfouis au cœur des blessures intergénérationnelles […] Grâce au dénouement émouvant et poétique, l’inoubliable Fayne se glisse sous la peau comme par enchantement. » Montreal Review of Books

    « Une histoire complexe de pouvoir étouffant et de normes contraignantes. […] Fayne questionne et se moque de certains fondements de la fin de l’ère victorienne : la sexualité, le genre, la classe sociale, la science. » Toronto Star

    « Les sœurs Brontë, Bugs Bunny et les Beatles : On ne dirait pas que ces influences mènent à un chef-d’œuvre gothique, mais c’est pourtant ce que propose le nouveau roman d’Ann-Marie MacDonald. » The Irish Times

    $39.95
  • THÉÂTRE MACABRE

    Traduit de l’anglais (États-Unis) par Guillaume Le Pennec

    Le nouvel écrivain en résidence de l’université d’Athena, dans le Mississippi, n’est nul autre que Connor Lawton, un enfant du pays connu pour ses écrits cinglants. Charlie Harris n’apprécie guère ce personnage acerbe et prétentieux. Toutefois, il se réjouit de retrouver sa fille Laura, embauchée grâce au dramaturge pour remplacer temporairement une professeure de théâtre. Bientôt, une forte tension s’invite aux répétitions et perturbe le village. Clou du spectacle, l’auteur est assassiné et Laura apparaît comme la première suspecte. Persuadé de l’innocence de sa fille, Charlie part à la recherche de preuves contre les ennemis de Lawton. Ceux-ci étant particulièrement nombreux, il lui faudra compter sur le flair de son fidèle Diesel pour dénicher le véritable coupable…

    $26.95
  • ENTRE NOUS

    Dans ce troisième et dernier opus, Colleen Hoover éclaire le passé pour mieux conclure en beauté cet intense tourbillon d’amour et de passion entre Lake et Will.

    Après avoir surmonté de nombreuses épreuves, Lake et Will vivent enfin la vie heureuse qu’ils ont tant désirée, dans le bonheur et la stabilité du mariage.

    Tandis que les jeunes époux s’habituent peu à peu à une certaine quiétude, Lake, poussée par une curiosité irrépressible, souhaite tout connaître de celui à qui elle s’est unie pour le meilleur et pour le pire. Elle se surprend à vouloir dissiper les zones d’ombre que lui cache Will, même si ce dernier préférerait laisser ses douloureux souvenirs derrière lui.

    Cédant à l’insistance de sa femme, il finira par se replonger dans son passé, et révélera alors ses secrets les plus intimes. Des vérités tantôt amères, tantôt douces… sans oublier quelques confessions choquantes, complétant ainsi le tableau de leur incomparable histoire d’amour !

    $26.95
  • MOURIR EN HÉROS

    Tandis que des soldats canadiens rentrent chez eux à la fin de la Grande Guerre, en novembre 1918, l’épidémie de grippe espagnole fait rage dans le monde entier, et n’épargne pas la Saskatchewan. Forte de la création d’un vaccin pour contrer le mal, la docteure Lesley Richardson travaille maintenant d’arrache-pied à la conception de remèdes pour aider à freiner la propagation fulgurante de la maladie.

    La mort s’invite toutefois dans son laboratoire d’une façon bien différente alors que le décès d’un ancien combattant secoue la ville de Regina. Qu’est-il arrivé à Ryan O’Neil ? Quels secrets auraient pu coûter la vie à ce cordonnier de métier revenu du front avec une jambe en moins ?

    Dans ce deuxième opus, Lesley Richardson et l’enquêteur Morley Vines feront de nouveau équipe pour élucider un mystère qui semble lier la petite et la grande histoire.

    Le personnage de Lesley est librement inspiré de Frances Gertrude McGill, la « Sherlock Holmes de la Saskatchewan », une pathologiste remarquable à laquelle cette série rend hommage

    $26.95
  • POUR TOI

    Parfois, deux personnes doivent se perdre pour comprendre à quel point elles sont liées.

    Après leur puissant coup de foudre et les difficultés qu’ils ont dû surmonter pour être réunis, Lake et Will méritent leur bonheur. Pourtant, le passé de Will resurgit et remet en question tout ce qu’ils pensaient savoir l’un de l’autre.

    Les fondements de leur relation sont ébranlés. Ils doivent désormais choisir entre le risque coûteux d’avancer ensemble et la tentation de battre en retraite, chacun de leur côté, dans la solitude et le chagrin. Et ils sont conscients que les réponses qu’ils trouveront et les décisions qu’ils prendront changeront non seulement leur vie, mais aussi celle de leurs proches.

    Alors jusqu’où Will devra-t-il aller pour prouver à Lake que son amour pour elle est de ceux qui durent toujours ?

    $26.95
  • SANS REGRET

    Colleen Hoover saisit la magie et la confusion du premier amour entre deux êtres qui tissent une relation fabuleuse avant de découvrir que le destin avait peut-être d’autres plans pour eux.

    À la suite de la mort brutale de son père, Lake s’est promis d’être forte. Du haut de ses 18 ans, elle veut être le roc sur lequel sa mère et son petit frère pourront rebâtir leur famille dévastée. Même si cela implique un déménagement douloureux et même si, au fond d’elle-même, le chagrin a anéanti l’espoir.

    Sous sa carapace, elle est donc la première surprise de constater l’émotion que lui cause Will, leur nouveau voisin. Ce n’est pas seulement qu’il est beau, mais il a cette passion pour le slam qui lui permet de dire ce qu’il ressent d’une manière qui bouleverse la jeune femme.

    Leur premier rendez-vous est inoubliable : chacun reconnaît en l’autre quelque chose d’unique. Mais une révélation terrible fait dérailler leur histoire à peine commencée. Pourront-ils encore imaginer un avenir où l’amour engendrerait plus de joie que de regret ?

    $26.95
  • UN MONDE DE CURIOSITÉS

    Traduit de l’anglais (Canada) par Paul Gagné

    Après un rude hiver, Three Pines se prépare à renaître, mais tout ce qui était en dormance ne devrait peut-être pas revivre… L’arrivée de deux jeunes gens inquiète Armand Gamache et son second Jean-Guy Beauvoir. En effet, la présence de Fiona et Samuel réveille le souvenir troublant de la première affaire qui a réuni les enquêteurs : l’assassinat de Clotilde Arsenault, mère de deux enfants laissés brisés par ce drame. Pourquoi le frère et la sœur surgissent-ils après tant d’années ? Alors que Gamache s’efforce de répondre à cette question, une lettre vieille de cent cinquante ans ravive ses appréhensions. Le document, rédigé par un maçon, décrit dans des mots terrifiants comment une mansarde fut murée dans une maison du village. Brique par brique, c’est un monde de curiosités et de menaces qui apparaît au grand jour. La chambre secrète recèle des énigmes qui s’imbriquent dans d’autres énigmes, laissant planer plusieurs messages à saveur de vengeance.

    Ce qu’on en dit :

    « Le récit des débuts de la relation entre Gamache et Beauvoir est ce qui en fait l’un des meilleurs Louise Penny. » Kirkus

    $32.95
  • LE PARFUM DE LA BALEINE

    Un couple tente de raviver la flamme en s’offrant un séjour dans un tout-inclus de luxe. Mais les vacances de Judith et Hugo seront vite gâchées par une baleine bleue échouée sur la plage. La carcasse en putréfaction dégage une odeur nauséabonde que la brise tropicale charrie jusqu’aux narines des touristes. La puanteur s’emmêle à différents destins et les imprègne. Et plus elle stagne dans l’air, plus l’illusion du paradis se dissipe.

    Dans ce roman olfactif aux accents allégoriques, Paul Ruban sonde avec humour et tendresse les malaises qui s’installent, en douce, et s’amplifient jusqu’à devenir impossibles à masquer.

    Ce qu’on en dit

    « Vous aimerez votre séjour à l’hôtel Nuevo Gran Palacio, où les personnages sont pittoresques – parfois névrosés – et les rebondissements savoureux. La plume de Paul Ruban est portée par une imagination débridée et un talent fou. » Neil Smith, auteur de Boo et Jones

    « Une approche narrative rafraîchissante et audacieuse. » Laurent Poliquin, Culture et Confiture, Radio-Canada Première

    « Ruban vise juste dès le départ […], sans tomber dans la caricature. […] Ce ne sont pas tous les pots cassés qui sont faits pour être recollés. Ce sympathique roman le démontre avec finesse. » Josée Boileau, Le Journal de Montréal

    « À lire sans faute pour découvrir un écrivain manitobain plutôt créatif ! » Julie Roy, L’Actualité 

    L’un des « titres incontournables » de 2023, selon La Presse :
    « Après un premier recueil de nouvelles qui avait remporté le prix Trillium en 2020, […] Paul Ruban revient cette fois-ci avec un roman à l’humour tout aussi décapant. Et si la littérature est bel et bien une forme de divertissement comme il le croit, on peut dire sans hésiter qu’il a de nouveau réussi son coup avec Le parfum de la baleine… » Laila Maalouf, La Presse

    « Un ouvrage à la fois délicieux et drôle. Un livre qui, sans être moralisateur, sait nous faire réfléchir… » Léa Harvey, Le Soleil

    $24.95
  • LE POISSON MOUILLÉ

    Découvrez l’une des séries policières les plus troublantes et réussies qui soient dans une Allemagne au bord du gouffre nazi.

    Mai 1929. Rétrogradé à la police des mœurs après une bavure, le jeune commissaire Gereon Rath débarque à Berlin. La ville est en pleine effervescence. Rixes avec les communistes, cabarets clandestins, mafia et trafic de drogue… Les flics sont sur tous les fronts. Et puis il y a ce corps retrouvé dans le canal, affreusement mutilé, dont seul Rath connaît l’identité. Une aubaine pour le nouveau venu qui nourrit l’espoir d’être réintégré à la criminelle. Sans lui, cette enquête risque de rejoindre les affaires classées non élucidées, les fameux « poissons mouillés ».

    Un commissaire ambitieux, une sténodactylo qui aime faire la fête, des policiers qui nagent en eaux troubles tandis que les nazis se font de plus en plus présents… Le poisson mouillé dresse un tableau politique et social fascinant du Berlin de l’entre-deux-guerres.

    $32.95
  • LA CONJURATION DES AGNEAUX

    Au palais de Sépahan, Sévrina s’apprête à tuer le shah. La plus douée des agneaux de Dame Marceline attend ce moment depuis cinq ans. Mais le destin l’oblige à saborder sa mission et à repartir en quête de poison avec un Assarbâd prêt à tout pour survivre.

    Au même moment, dans la lointaine vallée du Réal, Florie assiste impuissante au départ de sa sœur. La douce Jélina serait, elle aussi, un agneau qu’on doit mettre à l’abri au Protectoriuil. Intrépide bergère du Dagrab, Florie n’a que faire des ordres ; elle s’élance à la suite de l’escorte dans un périlleux voyage qui la conduit jusqu’à l’abbaye de Marceline. S’agit-il d’un refuge, comme le prétend l’abbesse, ou d’une prison comme le craint Florie ?

    Plus sombre que jamais, l’avenir semble lié à l’ineffable pouvoir des agneaux karakuls. Au cœur des conspirations, victimes de la guerre que mijote le shah, qui pourra leur insuffler la force nouvelle de ramener la lumière en Tessila ?

    Ce qu’on en dit

    « C’est une très bonne conteuse. […] J’ai dévoré le livre en quelques heures. Une plume simple, efficace et entraînante. […] Une série facile à recommander parce qu’elle se lit bien et est bien réalisée. » Raphaëlle B. Adam, Le Cochaux Show

    $29.95
  • FAIS SEMBLANT QUE TU M’AIMES

    Un mariage en Espagne
    L’homme le plus agaçant du monde
    Trois jours pour convaincre sa famille qu’elle est amoureuse

    Catalina Martín a désespérément besoin d’un cavalier pour l’accompagner au mariage de sa sœur et éviter que son petit mensonge n’éclate au grand jour. Car toute sa chère famille – et même son ex détestable – s’attend à rencontrer le fiancé new-yorkais… qu’elle s’est inventé ! Il ne lui reste que quatre semaines pour trouver l’homme qui acceptera de jouer ce rôle, de prendre l’avion avec elle et de tenter de faire illusion pendant trois jours.

    C’est alors qu’entre en scène Aaron Blackford, un collègue démesurément grand, au regard impénétrable… et insupportable. Contre toute attente, il lui propose son aide. Catalina voudrait refuser, car le sang-froid et les remarques acerbes d’Aaron ont le don de lui taper sur les nerfs. Mais le temps file et, malgré ses réticences, le bel Américain à l’insistance troublante semble être sa seule option…

    Ce qu’on en dit

    « Envie d’une comédie romantique tout ce qu’il y a de plus sympa ? Si oui, la voici ! […] Beaucoup de sourires en perspective ! » Karine Vilder, Le Journal de Montréal

    $29.95
  • TOUS LES DIABLES SONT ICI (poche)

    Les Gamache arrivent à Paris pour voir leurs enfants : Daniel y vit depuis des années et Annie vient de s’y installer. Après une soirée de retrouvailles en compagnie de Stephen Horowitz, le parrain fortuné d’Armand se fait faucher sous leurs yeux dans ce qui ne semble pas un simple accident. Une clé trouvée sur le blessé entraîne Gamache, Reine-Marie et leur gendre Jean-Guy Beauvoir sur une piste allant du sommet de la tour Eiffel aux entrailles des Archives nationales. Révélant des secrets dissimulés depuis des décennies, la famille est plongée dans un tourbillon de mensonges et de tromperies. Pour y voir clair, Gamache devra décider s’il préfère se fier à ses collègues, à son instinct… ou à ses proches. Car même la Ville lumière recèle des zones d’ombre où se cachent des êtres diaboliques.

    Ce qu’on en dit

    « Louise Penny signe ici son ouvrage le plus achevé et le plus palpitant. […] L’intrigue est solide, tout comme les personnages, le décor est planté de façon remarquable. » Michel Bélair, Le Devoir

    « On traverse le roman en retenant notre souffle, en découvrant des couches et des couches de mystère. […] Une histoire solide, passionnante, différente des autres. […] Une enquête […] d’une ampleur inégalée, je dirais, jusqu’à maintenant de la part de Louise Penny. » Marie-Claude Veilleux, Radio-Canada Estrie

    « L’intrigue est passionnante, entre milliardaire ciblé par des assassins, complot en haut lieu et ennemis franchement inquiétants. Tout est étoffé, fouillé et plus palpitant que jamais, nous tenant en haleine de la première page au dénouement. Un des meilleurs livres de
    Louise Penny. » Aline Pinxteren, Le Bel Âge

    « La recherche de vérité […] est concentrée dans une quête dont le rythme va en accélérant, où l’action devient de plus
    en plus soutenue… » Marie-France Bornais, Le Journal de Montréal

    $18.95
  • LA REINE CHARLOTTE

    Avant les Bridgerton, l’histoire d’amour qui a tout changé…

    Le 8 septembre 1761, au palais Saint James de Londres, le roi et sa fiancée se voient pour la toute première fois. Ils s’épouseront dans quelques heures…

    Venue d’Allemagne, Charlotte de Mecklembourg-Strelitz est belle, hardie et férocement intelligente. Ce qui ne correspond pas exactement à l’idéal qu’avait en tête l’entourage du jeune monarque. Mais l’audace et l’indépendance sont précisément les qualités dont la princesse aura besoin, car George III a des secrets susceptibles d’ébranler les fondements de la royauté.

    Novice dans son rôle, la jeune femme louvoie dans les intrigues de la Cour en tentant de préserver son cœur, où l’amour fleurit pour cet homme mystérieux qui la tient à distance. Elle est déterminée à se battre – pour elle-même, pour son roi et pour changer la société. Celle qui ne sera plus jamais simplement « Charlotte » doit accomplir le destin qui a fait d’elle… une reine.

    Ce qu’on en dit

    « Avant les Bridgerton, il y eut une histoire d’amour. Formidable, sensuelle, inattendue. » Marie-France Bornais, Le Journal de Montréal

    $29.95
  • INVENTAIRE FATAL

    Traduit de l’anglais (États-Unis) par Guillaume Le Pennec

    Vieil original détenant l’une des plus grosses fortunes d’Athena, dans le Mississippi, James Delacorte soupçonne ses proches de faire main basse sur ses livres anciens. Le patriarche invite donc Charlie Harris dans son manoir pour inventorier sa précieuse collection et mener discrètement l’enquête. Enthousiaste, le bibliothécaire ne pose qu’une condition : être accompagné par Diesel, son inséparable félin. Hélas, à peine a-t-il commencé sa mission que son hôte est retrouvé empoisonné. Même si les soupçons pèsent sur les membres de la famille, tous aussi excentriques les uns que les autres, on demande à Charlie de poursuivre sa tâche complexe dans cette maison où l’assassin pourrait bien récidiver. Heureusement, pour démasquer le coupable, l’archiviste débonnaire peut compter sur le flair de son chat et le soutien de son fils Sean, débarqué chez lui pour des raisons encore bien mystérieuses…

    $26.95
  • LES SECRETS DE SIR RICHARD KENWORTHY

    Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Desthuilliers

    Iris Smythe-Smith a l’habitude de passer inaperçue en société… sauf lorsqu’elle monte sur scène avec ses cousines pour massacrer Mozart. Et c’est justement à l’occasion du traditionnel concert familial que sir Richard Kenworthy remarque la douce violoncelliste. Surprise par cet intérêt, Iris est assez intelligente pour se méfier lorsque ce noble parti exprime le désir de l’épouser le plus vite possible. Son cœur s’emballe, mais sa raison lui murmure qu’il y a anguille sous roche. Hélas, avant même qu’elle ne puisse découvrir le fin mot de l’histoire, les voilà déjà compromis et contraints de s’unir pour éviter le déshonneur. Iris n’a toutefois pas fini d’exercer sa perspicacité pour dévoiler les secrets et la part d’amour que cache ce mariage précipité.

    Les Smythe-Smith ne sont pas seulement des musiciennes ratées dont se moque lady Whistledown. En dehors de leurs concerts, que fuient les frères Bridgerton, elles sont particulièrement drôles et romantiques. Alors, que diriez-vous de mieux les connaître et de vous laisser charmer par leurs savoureuses aventures signées Julia Quinn ?

    $26.95
  • PLUIE DE BAISERS

    Traduit de l’anglais (États-Unis) par Léonie Speer

    Cousine loyale d’Honoria et de Daniel Smythe-Smith, Sarah Pleinsworth se réjouit de leurs mariages respectifs. Même si, après trois saisons mondaines infructueuses, elle désespère de voir son propre tour arriver. Pire, elle se désole de devoir se montrer aimable avec Hugh Prentice, qui sera son voisin de table à la noce d’Honoria. À ses yeux, Prentice n’est que le scélérat qui a causé l’exil de Daniel en le provoquant en duel. De son côté, le mathématicien qui n’a jamais montré d’indulgence pour le bavardage se passerait bien des attentions de cette demoiselle d’honneur exubérante. Sauf que, quelque part entre le voyage en calèche, le gâteau de mariage et la valse insensée sur la pelouse, l’un et l’autre ont la surprise d’éprouver une attirance mutuelle tout à fait imprévue.

    Les Smythe-Smith ne sont pas seulement des musiciennes ratées dont se moque lady Whistledown. En dehors de leurs concerts, que fuient les frères Bridgerton, elles sont particulièrement drôles et romantiques. Alors, que diriez-vous de mieux les connaître et de vous laisser charmer par leurs savoureuses aventures signées Julia Quinn ?

    $26.95