• L’AIR ADULTE

    Traduit de l’anglais (Canada) par Lori Saint-Martin et Paul Gagné

    Auteure jeunesse à succès, Mary Rose MacKinnon a mis de côté son œuvre pour s’occuper de ses deux jeunes enfants pendant que sa conjointe Hilary se consacre à sa carrière de metteuse en scène. Mary Rose s’efforce d’équilibrer son rôle de mère au foyer et ses devoirs envers ses parents vieillissants. Cependant, ses mésaventures de mère débordée se teintent parfois d’effroi : l’alarme de voiture qui l’agace depuis le matin est en fait la sienne, l’objet avec lequel sa toute petite s’amuse n’est autre que la paire de ciseaux la plus pointue de la maison. Avec le stress qui augmente, Mary Rose éprouve soudain les symptômes oubliés d’une maladie d’enfance qui la forcent à relire son histoire familiale. Car on ne peut passer à l’âge adulte sans avoir dénoué les blessures de l’enfance.

    Ann-Marie MacDonald nous fait vivre mille et une émotions et passer du rire à la crise existentielle avec l’esprit, l’humour et le souffle qui avaient rendu inoubliables ses deux premiers romans, Un parfum de cèdre et Le vol du corbeau. Elle conclut ainsi le triptyque très personnel que composent ces trois œuvres, éclairées d’une fulgurante lumière.

    Ce qu’on en dit

    « L’air adulte est un voyage réussi […] touchant, intelligent, dramatique, mais aussi plein d’ironie et léger comme le ballon de la couverture du roman. » Josée Lapointe, La Presse

    « Des scènes hilarantes ou déchirantes se succédant dans le même halo de tendresse. […] Éblouissant. » Monique Roy, Châtelaine

    « Avec L’air adulte, Ann-Marie MacDonald boucle un triptyque aux personnages intenses, voire plus vrais que vrais. Et un trip typique aux sources de l’être. » Diane Précourt, Le Devoir

    « Est-ce qu’on peut pardonner à ceux qui nous ont fait souffrir ? […] La question est belle et pertinente. » Monique Polak, Plus on est de fous, plus on lit !, Radio-Canada

    Actualités

    Titre de la nouvelleEn vidéo : séance de travail entre Ann-Marie MacDonald et ses traducteurs.

    $32.95
  • L’Impératrice

    Fidèle à la série Netflix, L’Impératrice est un conte fascinant, enlevé et incroyablement moderne sur la rencontre amoureuse et l’affirmation de sa propre personnalité.

    Bavière 1853. Élisabeth, dite Sissi, est catégorique : elle attendra de rencontrer le grand amour dont parlent les poètes, ou elle ne tombera jamais amoureuse. Ce n’est pas parce que Hélène, sa sœur aînée, suivant scrupuleusement les conseils de leur mère, s’apprête à épouser l’empereur d’Autriche François-Joseph que Sissi devra à son tour se plier à une existence soumise. Elle sait que la vie ne se résume pas aux réceptions et aux corsets. Si seulement on la laissait se faire sa propre expérience !

    Pendant ce temps, en Autriche, l’empereur se remet d’une tentative d’assassinat. Pour tâcher de préserver la paix, Franz remplit de nouveau ses devoirs politiques… et s’engage à courtiser la docile Hélène de Bavière lors des festivités liées à son prochain anniversaire. Quel meilleur moyen de fédérer l’empire qu’en annonçant le nom de la future impératrice ?

    Mais lorsque Sissi et Franz se rencontrent par hasard dans les jardins du palais, à l’égard des regards indiscrets et des critiques incessantes de la cour, leurs affinités ne font pas de doute. Et tandis que leurs conversations illicites prennent une nouvelle dimension, ils vont devoir choisir entre satisfaire les attentes de leur famille et défendre leurs plus intimes convictions…

    $29.95
  • TOUT COMMENÇA PAR UN ESCLANDRE

    Traduit de l’anglais (États-Unis) par Léonie Speer

    Georgiana Bridgerton n’a rien contre le mariage, mais elle espérait s’unir à l’élu de son cœur. Hélas, la voilà forcée de choisir entre s’enfermer pour toujours dans une solitude de vieille fille ou épouser l’ignoble coureur de dot qui l’a compromise. À moins qu’un ami d’enfance ne lui offre une solution pour le moins inattendue…

    Loin d’elle, Nicholas Rokesby se consacre avec passion à ses études de médecine en Écosse. Elle sait combien il chérit la liberté que lui procure son rang de benjamin, dégagé des obligations foncières et militaires qui pèsent sur ses frères. Il revient pourtant au bercail in extremis pour lui proposer ce qu’il croit être un mariage de convenance. Il pourrait toutefois découvrir que Georgie possède certains charmes que n’ont pas ses planches d’anatomie…

    $26.95
  • FEU ET SANG – 2

    Le livre qui a inspiré House of the Dragon, la série originale de HBO® diffusée sur Crave.

    Traduit de l’anglais (États-Unis) par Patrick Marcel

    « Puis Viserys de la maison Targaryen, premier du nom, roi des Andals, des Rhoynars et des Premiers Hommes, seigneur des Sept Couronnes et Protecteur du Royaume, ferma les yeux et s’endormit. Il ne s’éveilla jamais. Il avait cinquante-deux ans et avait régné sur la plus grande part de Westeros pendant vingt-six ans. Alors la tempête éclata et les dragons se mirent à danser. »

    $32.95
  • FEU ET SANG – 1

    Le livre qui a inspiré House of the Dragon, la série originale de HBO® diffusée sur Crave.

    Traduit de l’anglais (États-Unis) par Patrick Marcel

    « Au septième jour, une nuée de corbeaux jaillit des tours de Peyredragon pour propager la parole de lord Aegon aux Sept Couronnes de Westeros. Ils volaient vers les sept rois, vers la Citadelle de Villevieille, vers les seigneurs tant petits que grands. Tous apportaient le même message : à compter de ce jour, il n’y aurait plus à Westeros qu’un roi unique. Ceux qui ploieraient le genou devant Aegon de la maison Targaryen conserveraient terres et titres. Ceux qui prendraient les armes contre lui seraient jetés à bas, humiliés et anéantis. »

    Trois cents ans avant les événements du Trône de Fer, Feu et sang raconte l’unification des sept royaumes.

    $32.95
  • PIRE QUE L’ÉTERNITÉ

    Devant la paisible église de La Visitation-de-Yamaska, la voiture d’un sulfureux député du Parti progressiste explose. Aurait-on affaire à une impitoyable vendetta ?

    Pour élucider ce meurtre, la journaliste Gabrielle Maters collabore avec André Portefiori, l’enquêteur au dossier. Celle qui façonne l’actualité à la barre de l’émission Complément d’enquête remonte la piste, dévoilant au passage et pour notre plus grand plaisir les hauts faits de sa carrière, les pires scandales des dernières années et le tumulte de sa vie intime.

    Saga politico-policière, teintée de sang, de sexe et de soirées bien arrosées, ce roman nous plonge dans les eaux troubles de l’énigme meurtrière la plus insolite et perverse du Québec contemporain.

    Une lecture palpitante qui remet en scène plus de trente ans d’histoire en cultivant habilement toute ressemblance avec des faits ou des personnages ayant réellement existé.

    $29.95
  • UNE PORTE AU FOND DE LA FORÊT

    « Ce qui est imaginaire ne doit pas être confondu avec ce qui n’existe pas. »

    De retour à Montréal, Paul Tremblay découvre une ville envahie par d’étranges petits crabes noirs où les enfants plongent sans raison dans un profond sommeil… Intrigué, le détective se mêle à l’enquête et interroge le médecin qui tente d’élucider cette curieuse épidémie. Un livre trouvé à l’hôpital le conduit jusqu’à Clémence Gripari, une jeune femme qui a repris les rênes de la bouquinerie de son père et rêve de voir lextraordinaire surgir au cœur de son existence. Des pages d’un album rare à l’épais feuillage d’une forêt des Laurentides, jusqu’où ce mystère les conduira-t-il ?

    Ce qu’on en dit

    « Une réflexion sur l’imaginaire. […] Une vraie lettre d’amour à tous les raconteurs. […]. Ce roman se lit vraiment, vraiment très bien. Ça m’a vraiment ravie. Certainement un auteur dont je vais suivre la trajectoire. Un premier essai très réussi. » Karyne Lefebvre, Pénélope, Radio-Canada

    $27.95
  • LA PATHOLOGISTE

    Penser comme un homme, agir comme une dame, et travailler comme un chien. Frances G. McGill

    Regina (Saskatchewan), été 1918. Dr. Lesley Richardson vient d’accepter d’être la première femme à occuper le poste de médecin légiste de la province et, déjà, deux affaires requièrent sa science. Samuel, l’apprenti du vieux Larson, a été battu à mort dans sa forge durant la nuit et, le même jour, un fermier a découvert des ossements sur sa terre. D’emblée, on présume que ceux-ci appartiennent à Lionel Sanschagrin, un Métis disparu un an auparavant.

    Mais la curiosité de la « Doc » est piquée : pourquoi le jeune forgeron ne s’est-il pas défendu alors qu’il traînait une réputation de bagarreur ? Où sont les os qui permettraient l’identification formelle du squelette ? Bénéficiant de la complicité de Morley Vines, un enquêteur aussi têtu qu’elle, Lesley devra déployer tout l’art naissant de la médecine légale afin de faire parler les morts.

    Le personnage de Lesley est librement inspiré de Frances Gertrude McGill, la « Sherlock Holmes de la Saskatchewan », une pathologiste remarquable à laquelle cette fiction rend hommage.

    Ce qu’on en dit

    « Un roman à cheval entre le polar, le roman d’amour […] et le portrait à teneur féministe. » Châtelaine

    « L’attrait principal du roman réside dans la peinture d’une société où Blancs et Métis se côtoient, où la prohibition crée une nouvelle classe de criminels, où “le bois” continue d’attirer les jeunes hommes épris de liberté. Et surtout, une société où les femmes commencent à jouer un rôle plus public, plus officiel, avec toutes les tensions que cela peut entraîner. » Marie Tison, La Presse

    « Un riche personnage de détective, dans un univers finalement assez inédit. Dans la veine des polars historiques […], Tremblay s’attache à faire vivre une docteure Richardson proche de nous malgré la distance. Elle restitue les gestes et les savoirs de la médecin, ses relations complexes avec l’institution judiciaire, et plus généralement l’ambiance des années 1920 dans l’Ouest canadien. » Marie Saur, Lettres québécoises

    « Inspirée par l’histoire de Frances Gertrude McGill, personnalité canadienne remarquable, mais méconnue, l’écrivaine Elisabeth Tremblay a imaginé une captivante intrigue pour le premier tome de sa nouvelle série, Dr Lesley Richardson enquête. » Marie-France Bornais, Le Journal de Québec

    $26.95
  • TRAHISONS

    Une trilogie qui fait voyager par-delà les frontières,
    dans la féérie, l’aventure et la passion

    Traduit de l’anglais (États-Unis) par Anaïs Goacolou

    Longtemps, le monde magique est resté éloigné de celui des hommes. Pourtant, certaines personnes ont le don de passer de l’un à l’autre. Breen Kelly en fait partie : elle vient de retourner à Talamh avec son ami Marco. Le barman de Philadelphie est ébloui et désorienté par ce royaume peuplé de dragons, de fées et de sirènes, mais dépourvu de Wi-Fi – à son grand dam. Dans cet univers parallèle, sa complice n’est plus l’enseignante timide qu’il a connue ; elle s’entraîne comme une guerrière pour maîtriser ses pouvoirs, embrasser sa véritable identité et accomplir son destin. Les habitants les accueillent avec bienveillance et leur chef Keegan est éperdu d’admiration et de désir pour celle qu’on nomme ici Breen Siobhan. Mais ce retour sur les terres ancestrales n’est pas un voyage d’agrément : le dieu Odran, grand-père de Breen, est à la tête de forces obscures qui menacent de détruire ce monde et le nôtre. L’affrontement causera des pertes, des chagrins, du sang et des trahisons…

    $27.95
  • LES OUBLIÉS DU FLEUVE

    Chauffeur de taxi à la retraite, Yves Dumoulin contacte le chasseur d’épaves Éloi Fortier pour comprendre ce qui est réellement arrivé à son arrière-arrière-grand-père Joseph. La fantaisie familiale a sculpté la légende de ce mécanicien naval, mais un carnet jauni retrouvé par hasard mène au cimetière de Métis-sur-Mer. La piste qu’Éloi et Yves suivent ensuite les entraîne dans une périlleuse plongée sous-marine. Que leur révéleront les hauts-fonds du Saint-Laurent ?

    Bateaux, avions de chasse et voitures anciennes gisent dans le lit du fleuve, attendant d’être découverts pour livrer leur histoire. Retrouver ces épaves, reconstituer des scénarios, percer des mystères, tel est le métier de l’enquêteur maritime Éloi Fortier. Mais s’il sonde ces eaux froides, c’est autant pour y lire le passé que pour mieux écrire le présent.

    Ce qu’on en dit

    « Bravo ! Votre livre est très bien écrit ! À la fin d’un chapitre, je voulais connaître le suivant ! » Éric Barrette, Info-Réveil, ICI Première

    $26.95
  • LES CHEMINS DU POSSIBLE

    À quoi donne-t-on naissance après le chaos ?

    À trente-cinq ans, Pénélope est toujours en quête d’équilibre. Depuis la mort tragique de son compagnon, l’architecture de son existence s’est fragilisée ; le deuil a ouvert une brèche. Heureusement, organiser des voyages culturels l’aide à surmonter la déflagration. Boston, Vienne, Paris, Genève, São Paulo, New York… la jeune femme arpente le cœur des villes pour se reconstruire. Forte de son courage et de sa détermination, elle se dessine lentement une nouvelle trajectoire avec Peter. À l’écoute des philosophes qui l’ont précédée, elle apprend que la vie recèle tous les chemins du possible, cette matière fluide qu’elle doit transformer pour en faire jaillir confiance et lumière.

    $26.95
  • L’AUTRE MLLE BRIDGERTON

    Traduit de l’anglais (États-Unis) par Léonie Speer

    En visite dans le Dorset, l’aventureuse Poppy explore une grotte qui dissimule une cachette de contrebandiers. Sa curiosité vire à la consternation lorsque deux pirates la surprennent et la séquestrent dans la cabine du capitaine James. Le corsaire est en réalité Andrew Rokesby, qui sert la Couronne britannique. Sa mission ne l’autorise pas à changer de cap et l’oblige à supporter la jolie fouineuse jusqu’au Portugal. Pourtant, en haute mer, leur guerre de mots laisse place à une passion peu compatible avec les convenances de la terre ferme. Si la captive ignore la véritable identité de son ravisseur, Andrew sait que l’enivrante Poppy est une Bridgerton. Après l’avoir séduite comme un flibustier, parviendra-t-il à la convaincre qu’il éprouve pour elle l’amour d’un gentilhomme ?

    Vous avez adopté les huit frères et soeurs Bridgerton ? Vous aimerez leurs oncles et amis Rokesby, une autre irrésistible famille britannique. George, Edward, Andrew et Nicholas sont tout aussi charmants qu’idéalistes et avides d’aventures. Malgré cette époque pétrie de conventions sociales, leur vie sera tour à tour pimentée et bousculée par des révolutions, des pirates et quelques jeunes femmes très déterminées.

    $26.95
  • UN PETIT MENSONGE

    Traduit de l’anglais (États-Unis) par Léonie Speer

    En pleine Révolution américaine, une Anglaise qui n’a pas froid aux yeux s’embarque pour New York afin d’y chercher son frère, dont elle est sans nouvelles. Sur place, Cecilia Harcourt reconnaît le meilleur ami de Thomas, Edward Rokesby, gisant inconscient sur un lit d’hôpital. Pour rester auprès du blessé, sa seule piste dans cette ville étrangère, l’impétueuse jeune femme a l’idée saugrenue de prétendre être… son épouse ! Mais plus elle joue son rôle, soignant avec dévouement le bel officier, plus sa mission se complique. Quand Edward sort du coma, amnésique, la complicité qui s’établit entre eux est bien différente de ce qu’elle s’était imaginé et son imposture devient soudain fort embarrassante…

    Vous avez adopté les huit frères et sœurs Bridgerton ? Vous aimerez leurs oncles et amis Rokesby, une autre irrésistible famille britannique. George, Edward, Andrew et Nicholas sont tout aussi charmants qu’idéalistes et avides d’aventures. Malgré cette époque pétrie de conventions sociales, leur vie sera tour à tour pimentée et bousculée par des révolutions, des pirates et quelques jeunes femmes très déterminées.

    $26.95
  • À CAUSE DE MLLE BRIDGERTON

    Traduit de l’anglais (États-Unis) par Léonie Speer

    Le XVIIIe siècle s’achève, leur vie commence. Les quatre frères Rokesby vont-ils conquérir l’amour… ou y succomber ?

    Tout le monde s’attend à ce que Sybilla Bridgerton épouse un des fils Rokesby. Celle qu’on surnomme « Billie » a passé toute son enfance à jouer avec les garçons du domaine voisin. Seul George, l’aîné, ne lui semble ni sympathique ni amusant, et même l’irrite franchement ! Il est peut-être l’héritier du comté, mais elle le trouve terriblement ennuyeux et lui la juge immature. Or, une succession d’événements cocasses les isole tous les deux sur un toit et allume une improbable étincelle. La personne qu’on ne peut pas supporter pourrait-elle soudain devenir celle sans qui on ne peut pas vivre ?

    Vous avez adopté les huit frères et sœurs Bridgerton ? Vous aimerez leurs oncles et amis Rokesby, une autre irrésistible famille britannique. George, Edward, Andrew et Nicholas sont tout aussi charmants qu’idéalistes et avides d’aventures. Malgré cette époque pétrie de conventions sociales, leur vie sera tour à tour pimentée et bousculée par des révolutions, des pirates et quelques jeunes femmes très déterminées.

    $26.95
  • MARDI SOIR, 19 H

    Elynn est assez jeune pour avoir la vie devant elle. Pourtant, elle a souvent le sentiment que ses rêves sont de plus en plus loin derrière. Entre son couple qui végète et la réalité quotidienne de son métier d’infirmière, la jeune femme a l’impression de faire du sur-place dans un horizon sans intérêt. Comment en est-elle arrivée là ? Qu’est devenue l’enfant pleine d’envies qu’elle était ? Cherchant à bousculer sa routine, Elynn s’inscrit dans un club de sport. De rencontres inattendues en expériences inédites, ce simple rendez-vous va vite se révéler essentiel et déclencher d’imprévisibles réactions en chaîne. Elynn et ses nouvelles amies vont peu à peu trouver les moyens de forcer les verrous qui les entravaient. La cage ne résistera pas longtemps…

    $32.95
  • RÉVÉLATIONS

    Un monde parallèle de magie, d’aventure et de passion dans une trilogie qui fait voyager par-delà les frontières.

    Traduit de l’anglais (États-Unis) par Anaïs Gaocolou

    Petite fille, Breen Kelly adorait les univers lumineux que son père inventait pour elle. Malheureusement, il est parti et elle a dû apprendre à la dure, s’endetter et devenir une jeune adulte responsable : professeure sans rêves dans un collège de Philadelphie. Sa vie bascule lorsqu’elle découvre que son père ne l’a pas abandonnée et qu’une fortune considérable dort dans un compte à son nom. Pour percer le secret de ses origines, Breen s’envole vers l’Irlande avec son meilleur ami, Marco. Ce voyage à la découverte d’elle-même lui ouvre la porte d’un univers peuplé de dragons, de fées et de nouvelles personnes à aimer. La terre de ses ancêtres ravive les songes qu’elle étouffait et fait écho à la voix de cet inconnu qui martèle sans cesse dans sa tête : « Rentre à la maison, Breen Siobhan. » Aura-t-elle le courage d’embrasser son véritable pouvoir et de suivre son cœur qui la guide vers un destin puissant et dangereux ?

    $27.95