Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Desthuilliers

Depuis toujours, Pénélope Featherington est secrètement amoureuse de Colin Bridgerton, le frère de sa meilleure amie. Il est charmant, drôle et attire les regards ; elle est d’un tempérament timide et voudrait qu’on l’oublie. Malgré leurs différences, un défi pourrait pourtant les rapprocher : démasquer la mystérieuse lady Whistledown dont les chroniques ne laissent personne indifférent. Sauf peut-être Colin, qui porte un regard neuf sur ces mondanités depuis son retour de voyage et qui s’intéresse de plus en plus à la discrète, intelligente et surprenante Pénélope.

Série phare de Julia Quinn, traduite partout dans le monde et adaptée pour Netflix par Shonda Rhimes, La chronique des Bridgerton raconte l’entrée dans le monde de chacun des enfants de feu le vicomte Bridgerton : Anthony, Benedict, Colin, Daphné, Éloïse, Francesca, Gregory et Hyacinthe. Un clan uni comme les lettres de l’alphabet, dont les déboires sont épinglés par la savoureuse lady Whistledown, mystérieuse chroniqueuse de la vie mondaine.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Desthuilliers

Un soir de bal masqué, le deuxième fils Bridgerton tombe sous le charme d’une mystérieuse demoiselle qui, telle Cendrillon, s’évanouit peu avant minuit. Sa magie reste toutefois gravée dans l’esprit de Benedict, qui se promet de la retrouver, de l’épouser, et ne semble plus en mesure de s’intéresser à aucune autre jeune fille. À l’exception peut-être d’une femme de chambre à laquelle il a dû porter secours dans une situation des plus embarrassantes. Le plus rêveur de la famille va-t-il sacrifier son amour de conte de fées à la tentation d’une aventure avec l’espiègle et insaisissable Sophie ?

Série phare de Julia Quinn, traduite partout dans le monde et adaptée pour Netflix par Shonda Rhimes, La chronique des Bridgerton raconte l’entrée dans le monde de chacun des enfants de feu le vicomte Bridgerton : Anthony, Benedict, Colin, Daphné, Éloïse, Francesca, Gregory et Hyacinthe. Un clan uni comme les lettres de l’alphabet, dont les déboires sont épinglés par la savoureuse lady Whistledown, mystérieuse chroniqueuse de la vie mondaine.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Desthuilliers

Iris Smythe-Smith a l’habitude de passer inaperçue en société… sauf lorsqu’elle monte sur scène avec ses cousines pour massacrer Mozart. Et c’est justement à l’occasion du traditionnel concert familial que sir Richard Kenworthy remarque la douce violoncelliste. Surprise par cet intérêt, Iris est assez intelligente pour se méfier lorsque ce noble parti exprime le désir de l’épouser le plus vite possible. Son cœur s’emballe, mais sa raison lui murmure qu’il y a anguille sous roche. Hélas, avant même qu’elle ne puisse découvrir le fin mot de l’histoire, les voilà déjà compromis et contraints de s’unir pour éviter le déshonneur. Iris n’a toutefois pas fini d’exercer sa perspicacité pour dévoiler les secrets et la part d’amour que cache ce mariage précipité.

Les Smythe-Smith ne sont pas seulement des musiciennes ratées dont se moque lady Whistledown. En dehors de leurs concerts, que fuient les frères Bridgerton, elles sont particulièrement drôles et romantiques. Alors, que diriez-vous de mieux les connaître et de vous laisser charmer par leurs savoureuses aventures signées Julia Quinn ?

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Léonie Speer

Cousine loyale d’Honoria et de Daniel Smythe-Smith, Sarah Pleinsworth se réjouit de leurs mariages respectifs. Même si, après trois saisons mondaines infructueuses, elle désespère de voir son propre tour arriver. Pire, elle se désole de devoir se montrer aimable avec Hugh Prentice, qui sera son voisin de table à la noce d’Honoria. À ses yeux, Prentice n’est que le scélérat qui a causé l’exil de Daniel en le provoquant en duel. De son côté, le mathématicien qui n’a jamais montré d’indulgence pour le bavardage se passerait bien des attentions de cette demoiselle d’honneur exubérante. Sauf que, quelque part entre le voyage en calèche, le gâteau de mariage et la valse insensée sur la pelouse, l’un et l’autre ont la surprise d’éprouver une attirance mutuelle tout à fait imprévue.

Les Smythe-Smith ne sont pas seulement des musiciennes ratées dont se moque lady Whistledown. En dehors de leurs concerts, que fuient les frères Bridgerton, elles sont particulièrement drôles et romantiques. Alors, que diriez-vous de mieux les connaître et de vous laisser charmer par leurs savoureuses aventures signées Julia Quinn ?

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Desthuilliers

Quand on est fille d’un modeste pasteur, il est parfois surprenant et souvent compliqué de trouver l’amour…

Eleanor Lyndon mène une vie morne dans la paroisse de son père, cherchant par tous les moyens à fuir l’antipathie de sa future belle-mère. Elle s’attend au pire… et surtout pas à ce qu’un bel inconnu tombé d’un arbre atterrisse à ses pieds pour lui demander sa main.
C’est pourtant ainsi qu’elle rencontre Charles Wycombe, l’incorrigible comte de Billington. Le célibataire le plus convoité de la région perdra sa fortune s’il ne convole pas immédiatement. L’arrangement semble satisfaire aussi bien Charles qu’Ellie, mais le destin continue de s’acharner contre les deux jeunes gens. Et force est d’admettre que, même dans un mariage de convenance, il peut être très difficile de garder la tête froide lorsque le fiancé est si charmant.

Vous aimez la joyeuse agitation de la famille Bridgerton, vous craquez pour les héroïnes audacieuses et tendres de Julia Quinn ? Vous allez adorer les deux filles du pasteur Lyndon. Élevées à la dure dans la pittoresque campagne anglaise, ces jeunes femmes font rimer, chacune à sa manière, féminité et modernité en contournant les règles d’une époque étroitement corsetée.