Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Desthuilliers

Depuis toujours, Pénélope Featherington est secrètement amoureuse de Colin Bridgerton, le frère de sa meilleure amie. Il est charmant, drôle et attire les regards ; elle est d’un tempérament timide et voudrait qu’on l’oublie. Malgré leurs différences, un défi pourrait pourtant les rapprocher : démasquer la mystérieuse lady Whistledown dont les chroniques ne laissent personne indifférent. Sauf peut-être Colin, qui porte un regard neuf sur ces mondanités depuis son retour de voyage et qui s’intéresse de plus en plus à la discrète, intelligente et surprenante Pénélope.

Série phare de Julia Quinn, traduite partout dans le monde et adaptée pour Netflix par Shonda Rhimes, La chronique des Bridgerton raconte l’entrée dans le monde de chacun des enfants de feu le vicomte Bridgerton : Anthony, Benedict, Colin, Daphné, Éloïse, Francesca, Gregory et Hyacinthe. Un clan uni comme les lettres de l’alphabet, dont les déboires sont épinglés par la savoureuse lady Whistledown, mystérieuse chroniqueuse de la vie mondaine.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Desthuilliers

Un soir de bal masqué, le deuxième fils Bridgerton tombe sous le charme d’une mystérieuse demoiselle qui, telle Cendrillon, s’évanouit peu avant minuit. Sa magie reste toutefois gravée dans l’esprit de Benedict, qui se promet de la retrouver, de l’épouser, et ne semble plus en mesure de s’intéresser à aucune autre jeune fille. À l’exception peut-être d’une femme de chambre à laquelle il a dû porter secours dans une situation des plus embarrassantes. Le plus rêveur de la famille va-t-il sacrifier son amour de conte de fées à la tentation d’une aventure avec l’espiègle et insaisissable Sophie ?

Série phare de Julia Quinn, traduite partout dans le monde et adaptée pour Netflix par Shonda Rhimes, La chronique des Bridgerton raconte l’entrée dans le monde de chacun des enfants de feu le vicomte Bridgerton : Anthony, Benedict, Colin, Daphné, Éloïse, Francesca, Gregory et Hyacinthe. Un clan uni comme les lettres de l’alphabet, dont les déboires sont épinglés par la savoureuse lady Whistledown, mystérieuse chroniqueuse de la vie mondaine.

Avant les Bridgerton, l’histoire d’amour qui a tout changé…

Le 8 septembre 1761, au palais Saint James de Londres, le roi et sa fiancée se voient pour la toute première fois. Ils s’épouseront dans quelques heures…

Venue d’Allemagne, Charlotte de Mecklembourg-Strelitz est belle, hardie et férocement intelligente. Ce qui ne correspond pas exactement à l’idéal qu’avait en tête l’entourage du jeune monarque. Mais l’audace et l’indépendance sont précisément les qualités dont la princesse aura besoin, car George III a des secrets susceptibles d’ébranler les fondements de la royauté.

Novice dans son rôle, la jeune femme louvoie dans les intrigues de la Cour en tentant de préserver son cœur, où l’amour fleurit pour cet homme mystérieux qui la tient à distance. Elle est déterminée à se battre – pour elle-même, pour son roi et pour changer la société. Celle qui ne sera plus jamais simplement « Charlotte » doit accomplir le destin qui a fait d’elle… une reine.

Ce qu’on en dit

« Avant les Bridgerton, il y eut une histoire d’amour. Formidable, sensuelle, inattendue. » Marie-France Bornais, Le Journal de Montréal

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Cécile Desthuilliers

Iris Smythe-Smith a l’habitude de passer inaperçue en société… sauf lorsqu’elle monte sur scène avec ses cousines pour massacrer Mozart. Et c’est justement à l’occasion du traditionnel concert familial que sir Richard Kenworthy remarque la douce violoncelliste. Surprise par cet intérêt, Iris est assez intelligente pour se méfier lorsque ce noble parti exprime le désir de l’épouser le plus vite possible. Son cœur s’emballe, mais sa raison lui murmure qu’il y a anguille sous roche. Hélas, avant même qu’elle ne puisse découvrir le fin mot de l’histoire, les voilà déjà compromis et contraints de s’unir pour éviter le déshonneur. Iris n’a toutefois pas fini d’exercer sa perspicacité pour dévoiler les secrets et la part d’amour que cache ce mariage précipité.

Les Smythe-Smith ne sont pas seulement des musiciennes ratées dont se moque lady Whistledown. En dehors de leurs concerts, que fuient les frères Bridgerton, elles sont particulièrement drôles et romantiques. Alors, que diriez-vous de mieux les connaître et de vous laisser charmer par leurs savoureuses aventures signées Julia Quinn ?

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Anne Busnel

À la veille d’une nouvelle saison de bals londoniens, Honoria Smythe-Smith se morfond. Quand son frère Daniel a été contraint à l’exil par un affreux scandale, il a laissé la maison vide et leur mère au désespoir. Pour échapper à cette ambiance morose, quoi de mieux que des rêves de noces ? Hélas, l’année dernière, tous les prétendants d’Honoria l’ont abandonnée sans un mot d’explication. Cette fois, la violoniste du quatuor familial entend bien forcer le destin. Elle jette son dévolu sur le jeune Gregory Bridgerton et, lors d’une partie de campagne à Cambridge, met au point un plan infaillible pour l’attirer dans ses filets. Mais c’est compter sans le sombre Marcus Holroyd. Plus protecteur qu’un frère… cet ami de Daniel va tout faire dérailler.

Les Smythe-Smith ne sont pas seulement des musiciennes ratées dont se moque lady Whistledown. En dehors de leurs concerts, que fuient les frères Bridgerton, elles sont particulièrement drôles et romantiques. Alors, que diriez-vous de mieux les connaître et de vous laisser charmer par leurs savoureuses aventures signées Julia Quinn ?

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Léonie Speer

Georgiana Bridgerton n’a rien contre le mariage, mais elle espérait s’unir à l’élu de son cœur. Hélas, la voilà forcée de choisir entre s’enfermer pour toujours dans une solitude de vieille fille ou épouser l’ignoble coureur de dot qui l’a compromise. À moins qu’un ami d’enfance ne lui offre une solution pour le moins inattendue…

Loin d’elle, Nicholas Rokesby se consacre avec passion à ses études de médecine en Écosse. Elle sait combien il chérit la liberté que lui procure son rang de benjamin, dégagé des obligations foncières et militaires qui pèsent sur ses frères. Il revient pourtant au bercail in extremis pour lui proposer ce qu’il croit être un mariage de convenance. Il pourrait toutefois découvrir que Georgie possède certains charmes que n’ont pas ses planches d’anatomie…

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Léonie Speer

En visite dans le Dorset, l’aventureuse Poppy explore une grotte qui dissimule une cachette de contrebandiers. Sa curiosité vire à la consternation lorsque deux pirates la surprennent et la séquestrent dans la cabine du capitaine James. Le corsaire est en réalité Andrew Rokesby, qui sert la Couronne britannique. Sa mission ne l’autorise pas à changer de cap et l’oblige à supporter la jolie fouineuse jusqu’au Portugal. Pourtant, en haute mer, leur guerre de mots laisse place à une passion peu compatible avec les convenances de la terre ferme. Si la captive ignore la véritable identité de son ravisseur, Andrew sait que l’enivrante Poppy est une Bridgerton. Après l’avoir séduite comme un flibustier, parviendra-t-il à la convaincre qu’il éprouve pour elle l’amour d’un gentilhomme ?

Vous avez adopté les huit frères et soeurs Bridgerton ? Vous aimerez leurs oncles et amis Rokesby, une autre irrésistible famille britannique. George, Edward, Andrew et Nicholas sont tout aussi charmants qu’idéalistes et avides d’aventures. Malgré cette époque pétrie de conventions sociales, leur vie sera tour à tour pimentée et bousculée par des révolutions, des pirates et quelques jeunes femmes très déterminées.